【香港図鑑134:亀ゼリー】

香港の店舗の棚に並ぶ、プラスチック容器に入った鴻福堂(Hung Fook Tong)の亀ゼリー(龜苓膏)
香港の店舗の棚に並ぶ、プラスチック容器に入った鴻福堂(Hung Fook Tong)の亀ゼリー(龜苓膏)

🥄 街角で出会う、苦味のある知恵

■ 黒いゼリーの正体

香港の街角でよく見かける黒いゼリー、その名は「亀ゼリー(龜苓膏)」。もともとは亀の甲羅を煎じた成分を含み、体内の熱を下げる養生食品として親しまれてきました。

(more…)

【マーケの種135:URLとIRL②】

「Fuck reality」と書かれたテープで口を塞がれ、白い小花を顔にあしらった女性のポートレート

― 技術を超えて文化をつくる ―

URL(Uniform Resource Locator)は、単なる技術的な仕組みにとどまらず、文化そのものを形づくる要素になりました。 インターネットが普及し始めた1990年代、URLは新たな情報の入り口として機能し、人々の知識の広がりを大きく加速させます。1993年には世界のウェブサイト数はたった130件程度でしたが、2000年には約1700万件に急増。物理的な国境を越え、URLを辿ることで人々は新しい世界に触れました。 Continue reading “【マーケの種135:URLとIRL②】”

[Marketing Seed 134: URL and IRL (1)]

A monitor screen displaying HTML code that makes up URLs and sign-up buttons
A monitor screen displaying HTML code that makes up URLs and sign-up buttons

— The Role of the “Entrance” Connecting Digital and Reality —

A URL (Uniform Resource Locator) indicates the location of information on the internet. It is, so to speak, like an “address” or “coordinates.” We are now in an era where it is difficult even to reach specific information or services without a URL. In fact, it is said that there are over 2 billion websites in the world (as of 2023), and URLs are indispensable for finding our destinations among them.

(more…)

マーケの種134:URLとIRL①デジタルと現実を繋ぐ体験価値

サインアップボタンやURLを構成するHTMLコードが映し出されたモニター画面
サインアップボタンやURLを構成するHTMLコードが映し出されたモニター画面

― デジタルと現実をつなぐ「入口」の役割 ―

URL(Uniform Resource Locator)とは、インターネット上で情報の所在地を示すもの。いわば「住所」や「座標」のような存在です。今やURLがなければ、私たちは特定の情報やサービスにたどり着くことすら難しい時代になりました。実際、世界には20億以上のウェブサイトが存在するといわれ(2023年時点)、その中で目的地を見つけるためにURLは欠かせません。

しかし、URLが人々にとって意味を持つのは、あくまで現実世界(IRL: In Real Life)の文脈があるからこそです。 参考記事:Intermnet Live Stats “Total number of Websites”

(more…)

【香港図鑑133:バンヤンツリー】

🌳 香港の街角に息づく、静かなる巨獣

香港の喧騒を歩いていると、ふと重力に逆らうような光景に出会うことがあります。コンクリートの割れ目から、あるいは垂直に切り立つ石垣の隙間から、無数の「触手」のようなものが垂れ下がっている。それが香港を象徴する樹木、バンヤンツリー(榕樹)です。 Continue reading “【香港図鑑133:バンヤンツリー】”

[Marketing Seed 133: Does Japan Coexist with Advanced and Backward Aspects? (Part 7)]

A front photo of a Toyota SUV (4Runner) against the sunset, symbolizing Japanese technological prowess and global brand value.
A front photo of a Toyota SUV (4Runner) against the sunset, symbolizing Japanese technological prowess and global brand value.

🏯 Marketing is a “Weapon to Shape Japan’s Future”

Marketing is not merely a tool for promotion. It is a core strategy to bolster corporate growth, evolve culture, and enhance national competitiveness. And now, its importance has risen to a stage that will determine Japan’s future 😊. No matter how superior the technology or quality, we have entered an era where success in the global market is difficult without the ability to properly convey that and sell it at its fair value.

(more…)

【香港図鑑132:布問屋街】

香港の深水埗で台車に積まれた色とりどりの反物のロール
香港の深水埗で台車に積まれた色とりどりの反物のロール

🧵 布と人の記憶が重なる街――深水埗(シャムスイポー)

■ 繊維の都を支えてきた下町

1950年代から香港の繊維産業を支え続けてきたのが、深水埗エリア。南昌街や汝州街を歩けば、反物・レース・ジッパー・ボタンなど、あらゆる素材を扱う店が軒を連ね、色とりどりの生地が通りにあふれています。

(more…)

【マーケの種133:先進と後進が共存する日本?⑦】

日本の技術力とグローバルなブランド価値を象徴する、夕日を背景にしたトヨタのSUV(4Runner)の正面写真。
日本の技術力とグローバルなブランド価値を象徴する、夕日を背景にしたトヨタのSUV(4Runner)の正面写真。

🏯 マーケティングは「日本の未来を形作る武器」

マーケティングは、単なる販促のための道具ではありません。それは企業の成長を後押しし、文化を進化させ、国家の競争力を高めるための中核的戦略です。そして今、その重要性は日本の未来を左右する段階にまで高まっています😊。どれほど技術や品質が優れていても、それを適切に伝え、適正な価値で売る力がなければ、世界市場での成功は難しい時代に突入しています。

(more…)

[Marketing Seed 132: Does Japan Coexist with Advanced and Backward Aspects? (Part 6)]

A portrait of a woman holding a paper with a world map outline drawn on it, standing in front of a blue background. Representing a strategic approach in the global market.
A portrait of a woman holding a paper with a world map outline drawn on it, standing in front of a blue background. Representing a strategic approach in the global market.

🌏 The Global Market Where “Sincerity” Alone Cannot Win: The “Shrewdness” Japan Needs

Japan possesses world-class technological capabilities and quality, earning high evaluations in many fields such as automobiles, precision instruments, and anime culture 😊. However, currently, it is not fully demonstrating its power to have its value properly evaluated and expand its influence in the global market. Behind this is an underestimation of the competitive environment of the international community and the assumption that “we can compete solely on sincerity and quality.”

(more…)

【香港図鑑131:フルーツマーケット】

香港の油麻地にある歴史的な果物卸売市場(油麻地果欄)の昼間の活気ある風景
香港の油麻地にある歴史的な果物卸売市場(油麻地果欄)の昼間の活気ある風景

油麻地に息づく香港の日常、九龍水果批發市場

九龍のWaterloo Road沿いに位置する「九龍水果批發市場」(通称:油麻地果欄)は、観光地としての香港とは異なる、この街の“素顔”に触れられる場所の一つです。日中の静けさとは対照的に、深夜から早朝にかけて、その本来の活気を見せ始めます。

(more…)