
The State of Marketing in Hong Kong & Its Challenges, Part 3 ~ Seeds of Marketing 92
When “Leaving It to the Agency” Leads to a Lost Brand 🧳 Are You Outsourcing Without a Core Strategy? In Hong Kong, there’s a prevailing

When “Leaving It to the Agency” Leads to a Lost Brand 🧳 Are You Outsourcing Without a Core Strategy? In Hong Kong, there’s a prevailing

銅鑼湾(Causeway Bay)のタイムズスクエア前。 人の流れも視線も集まるこの一等地に、突如として現れた巨大な**「トランスフォーマーの世界観全開」レストラン**がありました。 その名も、Transformers: The Ark。 世界初の公式トランスフォーマー・テーマレストランです。🛸✨ (最終営業日の映像です)

― エージェンシーに“任せきり”が招くブランドの迷走 🧳 自社の“軸”がないまま、外部に委ねていないか? 香港では、「マーケティングは外注すればいい」という考えが根強い印象があります。しかし、自社の方向性が不明確なままでは、エージェンシーも動きようがありません。 結果的に、短期的なインプレッションや反応は得られても、ブランドの価値や一貫性が損なわれるリスクが高まります。“任せているようで、実は放置してしまっている”構造です。

—Going Viral Isn’t Enough. What is the “Core Axis” Marketing Needs? 📉 Confusion Caused by Inconsistent Marketing As mentioned in the previous article, marketing is

昨年から香港MTRに導入されたという“新車両”。 先日、ついに撮ったぞ〜📸と思い、写真付きで嬉々として紹介していたのですが—— それ、旧型車両でした。 ああ、恥ずかしい……🙇♂️

―「バズる」では足りない。マーケティングに必要な“軸”とは? 📉 一貫性なきマーケティングが招く混乱 前回述べたように、マーケティングは企業の“未来づくり”の要です。しかし香港では、マーケティング活動に明確な軸や一貫性が欠けているケースが多く見受けられます。

— Why has marketing become the “first to be cut”? — 🧭 Marketing: Cost or Foundation for Growth? Marketing is not merely an activity to

― 吊るして売る、その手があったか! 香港のローカル雑貨店や果物屋さんを歩いていると、ふと目に入る光景。 色とりどりのお菓子や小袋のスナックが、洗濯バサミでぶら下がっているんです。

― なぜマーケティングが「削られる側」になってしまうのか? 🧭 マーケティングは「コスト」か、「成長の土台」か マーケティングは単に“売る”ための活動ではありません。本来は、顧客に価値を伝え、関係を築くための継続的な営みです。

From “Seems Effective” to “Trusted” – Building Credible Supplement Brands in Hong Kong What It Takes to Survive in the Supplement Market Supplements and health

〜“効率”は最大の価値? 時代が生んだ新しい理容モデル〜 時代が変われば、常識も変わる。 かつて「理髪=丁寧さ・贅沢な時間」とされていた価値観は、 今や「早い・安い・気軽」が重視されるようになりました。 その中で、QBハウスの成功はまさに時代のニーズを捉えた象徴的な事例といえるでしょう✨

~ Why Are Shanghai Barber Shops Disappearing? ~ Once upon a time, “Shanghai Barber Shops” were a staple in every corner of Hong Kong, found

街角でふと目にした一枚のポスター。 そこには、エリザベス2世女王陛下の穏やかな微笑みが映っていました。 それはただの追悼ではなく、 香港という都市に刻まれた「ある時代の記憶」を静かに語っているようでした。

〜なぜ「上海理髪店」は姿を消していったのか?〜 香港のあらゆる街角、団地の側に必ずあった「上海理髪店」。 丁寧な接客、クラシックな椅子、シェービングにマッサージまで付いたフルサービス型の理髪文化は、多くの人にとって“癒しの時間”でもありました。

The Roots of Hong Kong’s Barber Culture: The Shanghai Influence ✂️ The term “Shanghai Barber Shop” still rings with a sense of nostalgia in Hong

ある日、香港の路地裏で目に飛び込んできた、たった3文字の落書き。 「けつを」 ……え? けつを?🤔 意味はわからない。 何を伝えたいのかもまったく不明。 でも、なぜか目が離せない。じわじわくる。

