香港図鑑127：そごうLEDビジョン
【マーケの種128：先進と後進が共存する日本？②】
💡 「良いものを作れば売れる」の限界と、価値を高めて売る文化
日本企業は長年、**「良いものを作れば自然に売れる」**という信念のもと、製品の品質向上に膨大な時間とコストを投じてきました。確かに、精密さや耐久性では世界のトップクラス。しかし、世界市場が求めるのは“価値を最大化し高く売る”戦略です。
[Marketing Seed 127: Does Japan Coexist with Advanced and Backward Aspects? (Part 1)]
🇯🇵 The Light and Shadow of a Technological Powerhouse, and the Role of Marketing
Japan boasts the world’s most advanced technological capabilities and still maintains overwhelming competitiveness in fields such as manufacturing, precision instruments, and craftsmanship. There are countless fields where Japan holds top global market shares, including automobiles, semiconductor manufacturing equipment, and medical devices. On the other hand, another aspect comes in and out of view: the delay in digitalization and the rigidity of business customs are holding the country back, making it difficult to adapt smoothly to changing times.
香港図鑑126：通り抜け
― 足場トンネルは香港の日常風景 ―
オフィスから駅へ、市場から家へ。香港の路地を歩いていると、ふと竹の足場で作られたトンネルに出くわすことがあります。香港独特の建築工法である「竹スキャフォールディング（足場）」は、ビルの新築や補修に欠かせない存在で、なんと高さ50階以上の超高層ビルでも竹が使われるほど。そんな文化があるからこそ、街を歩く人々にとっても足場トンネルはごく当たり前の風景になっています。
【マーケの種127：先進と後進が共存する日本？①】
🇯🇵 技術大国の光と影、そしてマーケティングの役割
日本は世界最先端の技術力を誇り、製造業や精密機器、職人技の分野では今も圧倒的な競争力を持っています。自動車、半導体製造装置、医療機器など、世界シェア上位に入る分野は枚挙にいとまがありません。一方で、デジタル化の遅れや商慣習の硬直性が足を引っ張り、時代の変化にスムーズに適応できないという側面も見え隠れします。
[Marketing Seed 126: Is a “Cheap and Truly Good” Product Possible? (Part 4)]
The Power of Consumers, Corporate Responsibility, and the Role of Social Systems
💰 Is “Cheapness” Still Justice? Between Reality and Ideals
What we buy. That choice is said to be the key that drives the market. However, in reality…
【香港図鑑125：海濱・マジックアワー】
― 日常の中の奇跡的な光の魔法 ―
夕方、海沿いに訪れるマジックアワー。太陽が沈んだ直後のわずか20〜30分間だけ訪れるこの時間は、空が深い青から赤へと滲み合い、海面がその光を映しながら柔らかく揺れる特別な瞬間です。世界中の写真家が愛してやまない“ゴールデンタイム”とも呼ばれ、香港の海辺でもその美しさは格別。
【マーケの種126：安くて「本当に良いもの」は可能か？④】
消費者の力、企業の責任、そして社会の仕組みの役割
💰「安さ」はやっぱり正義？現実と理想のはざまで
私たちが何を買うか。 その選択は、市場を動かす鍵になるといわれています。
けれど、現実には…
[Marketing Seed 125: Is a “Cheap and Truly Good” Product Possible? (Part 3)]
Buyers vs. Consumers: Who Determines the “Quality of Cheapness”?
🛒 Another Player Lurking in “Cheap and Good”: The Existence of the Buyer
In the previous two installments, we looked at the exploitation and environmental burdens behind cheapness, as well as the signs of hope brought about by technological innovation. This time, let’s take it a step further and dig deeper from the perspective of:
【香港図鑑124】：AIモデル
― 美容広告と生成AIの「似ている顔」たち ―
生成AIが急速に広まったのは2022年〜2023年頃。テキストから画像を生成するサービスが一般化すると、僕はすぐにこう思いました。**「カラオケバーや美容関連サービスは、広告にAI生成イメージを積極的に使い出すだろうな」**と。なぜなら、キュートな女性やグラマラスな女性のイメージを、手軽に、しかも無限に量産できるからです。